- rodéo
-
• 1923; angl. amér. rodeo, mot hispano-amér. « encerclement du bétail », de rodear « tourner, encercler », lat. rotare1 ♦ Fête donnée en Amérique du Nord, en principe pour le marquage du bétail, et qui comporte des épreuves où il faut maîtriser des bêtes (chevaux, vaches) que l'on monte.2 ♦ Par ext. Rodéo automobile, motorisé : course improvisée de motos, de voitures en milieu urbain, destinée à terroriser, à faire des dégâts. « une femme policier écrasée lors d'un rodéo motorisé » (Le Point, 1991).3 ♦ Agitation de gens brutaux et bruyants. Qu'est-ce que c'est que ce rodéo ? ⇒ corrida.rodéon. m. Fête donnée à l'occasion du marquage du bétail, aux États-Unis.⇒RODÉO, subst. masc.A. — [En Amérique latine et dans l'Ouest des États-Unis] Rassemblement du bétail pour le marquage. Entre les haciendas, aux limites mal indiquées, les troupeaux des voisins se mélangent, et les rodéos qui les retrouvent constituent une des principales occupations de l'année (MEYNIER, Paysages agraires, 1958, p. 48).B. — [Aux États-Unis] Jeu ou exercice qui consiste à maîtriser ou à monter à cru un cheval sauvage ou un taureau non domestiqué, notamment à l'occasion des fêtes qui ont lieu lors du marquage des jeunes animaux; spectacle au cours duquel ces exercices sont pratiqués. Ces dernières exhibitions ont parfois lieu en plein air et forment alors, s'il s'agit de cow-boys et de leurs « jeux du Far-West », ce que l'Amérique nous a fait connaître sous le nom de rodéo (Arts et litt., 1935, p. 76-15).Prononc. et Orth.:[
]. ROB., Lar. Lang. fr.: rodeo ou rodéo. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 294: un rodéo, plur. des rodéos. Étymol. et Hist. 1923 « fête au cours de laquelle ont lieu des exercices de maîtrise d'animaux non dressés » (Cinémagazine, 13 avr., p. 70a ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'anglo-amér. rodeo « encerclement et rassemblement du bétail pour en faire l'inventaire et le marquage » (1834 ds NED) et « spectacle comportant des démonstrations et exercices avec du bétail non dressé » (1914 Americanisms), lui-même empr. à l'esp. rodeo « action de tourner autour, d'encercler » d'où « rassemblement du bétail » (XVIIIe s. d'apr. AL.), plus spéc. d'apr. son empl. sur le continent américain (v. COR. t. 5, p. 86a), de rodear « tourner autour ».
rodeo ou rodéo [ʀɔdeo] n. m.ÉTYM. 1923, in Höfler; mot amér., de l'esp. rodeo « encerclement du bétail, emplacement circulaire où l'on marque le bétail »; de rodear « tourner, encercler », du lat. rotare.❖1 Vx. (En Amérique latine et dans l'ouest des États-Unis). Opération d'encerclement du bétail pour le marquage.2 (Aux États-Unis). Fête donnée en principe pour le marquage du bétail, et qui comporte des jeux (maîtriser une bête, se maintenir sur un cheval, un taureau sauvage, en se tenant d'une main, etc.). — Par ext. Lieu où se déroule cette fête. — Par anal. Course agitée. || « Dans leurs rodéos frénétiques (les coureurs motocyclistes…) » (le Nouvel Obs., 9 juin 1973, p. 50).3 Fig., fam. Vive agitation collective. || Les gosses ont fait un sacré rodéo ! ⇒ Corrida.
Encyclopédie Universelle. 2012.